Nha Trang vereint feinsandige Strände, eine lebendige Promenade und eine wachsende Hotellandschaft. Für Reisende, die mehr suchen als Standardzimmer, bieten die Boutique-Hotels der Stadt eine gute Mischung aus persönlichem Service und zentraler Lage. Die meisten dieser Hotels liegen direkt an der Tran Phu Street, nur wenige Gehminuten von Restaurants, dem Nachtmarkt und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Wer ruheliegender übernachten möchte, findet auch außerhalb des Stadtzentrums Resorts mit privaten Strandabschnitten und tropischen Gärten.
Die Preise für Boutique-Hotels in Nha Trang starten je nach Saison und Zimmerkategorie bei etwa 50 US-Dollar pro Nacht. Für dieses Budget erhalten Gäste in der Regel klimatisierte Zimmer mit Balkon und Meerblick, Zugang zu Pools sowie kostenfreies WLAN. Das Sheraton Nha Trang Hotel & Spa punktet mit einem Infinity-Pool auf der 6. Etage und einer hauseigenen Kochschule. Das Amiana Resort Nha Trang beeindruckt mit einem 2.500 m2 großen natürlichen Salzwasserpool und einem preisgekrönten Spa mit Schlammbädern. Beide Hotels bieten einen Shuttleservice in die Innenstadt und eignen sich damit sowohl für Strandtage als auch für Ausflüge zur Po Nagar Cham Tower. Wer Wert auf eine ruhige Atmosphäre legt, sollte die südlichen Stadtteile bevorzugen - das Hon Tam Resort liegt dort auf einer eigenen Insel und ist nur per Boot erreichbar.