Mykonos Town ist das pulsierende Herz der Insel, wo enge Gassen, weiße Hotels und die berühmten Windmühlen aufeinandertreffen. Für Reisende mit kleinem Budget gibt es hier eine Auswahl an einfachen, aber charmanten Hotels, die weniger als 200 Meter vom Zentrum entfernt liegen. Wer in der Nähe des Hafens oder der Einkaufsstraße Matogianni übernachtet, spart nicht nur Geld, sondern auch Zeit: Alles ist zu Fuß erreichbar, und die Busse zu den Stränden fahren direkt vor der Haustür ab. Die Preise variieren je nach Saison; außerhalb der Hochsaison (Mai, September) sind Zimmer ab etwa 60 Euro pro Nacht möglich.
Zu den empfehlenswerten Budget-Optionen zählen das Studio Eleni mitten im Zentrum, das Pelican Hotel mit Balkon und Meerblick sowie die ruhiger gelegenen Hotels Gorgona und Cape Mykonos im Stadtteil Tagoo - alle mit kostenlosem WLAN und Parkplatz. Wichtig zu wissen: Die meisten dieser Hotels bieten keinen Pool, aber einen guten Ausgangspunkt für Entdeckungen. Buchen Sie früh, denn die preiswerten Zimmer sind schnell ausverkauft. Mit Bewertungen von 86 bis 97 Punkten zeigen die Gästebewertungen, dass ein günstiger Aufenthalt in Mykonos Town keinen Verzicht auf Qualität bedeutet.