Die meisten Reisenden schlendern von ihrem Hotel in Mykonos Town direkt durch die weißen Gassen bis hin zu den berühmten Windmühlen oder dem kleinen Hafen. Andere ziehen die ruhigere Megali Ammos Bucht am Stadtrand vor, die mit einer 15-minütigen Autofahrt vom Flughafen und einem einfachen Zugang zum Nachtleben punktet. Wer das Herz der Insel sucht, schlägt im zentralen Dreieck zwischen alter Hafeneinfahrt, Hauptbusbahnhof und der Einkaufsmeile Matogianni auf. Diese Stadthotels in Mykonos Town sind speziell für alle, die nach dem Abendessen nicht auf ein Auto angewiesen sein wollen, sondern direkte Wege zu Tavernen und Boutiquen bevorzugen.
Die Preisspanne variiert stark: Wer bereit ist, über 400 Euro pro Nacht auszugeben, erhält Extras wie private Pools oder Butler-Service; Frühbucher finden Übernachtungsraten mit Frühstück und Flughafentransfer bereits für unter 120 Euro. Eine wichtige Frage betrifft die Lage. Für Familien mit Pool- und Meerblick empfehlen sich Adressen an der Megali Ammos, Abenteuerurlauber liegen mit Blick auf den Sonnenuntergang im Viertel um den Leuchtturm richtig. Unabhängig vom gewählten Viertel sollten Gäste prüfen, ob die genannten Preise das Frühstück einschließen und ob Parkplätze oder Flughafenshuttle enthalten sind. Der Check-in mit Blick auf Parkplätze profitiert von kostenlosen Angeboten wie beim Mykonos Beach oder Semeli Hotel. Preislich direkt für einen längeren Zypernurlaub gerüstet ist man mit einer Buchung über Booking.com, das oft flexible Stornierungsbedingungen bietet.