Zwiesel, eingebettet im Bayerischen Wald, bietet eine überschaubare, aber feine Auswahl an Wellnesshotels. Wer hier Erholung sucht, findet Hotels mit Schwimmbad, Sauna und regionaler Küche - meist mit Blick auf die umliegenden Berge. Die zwei Top-Adressen sind das Robenstein Aktivhotel & Spa (Bewertung: 91) und das Hotel Sonnenhof 3 (Bewertung: 88), die beide mit umfassenden Spa-Bereichen und familienfreundlicher Ausstattung punkten. Auch das Landhotel Magdalenenhof mit Hallenbad und die zentrale AngerResidenz mit kleinem Spa sind solide Optionen.
Für eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück sollten Gäste ein Budget von 90 bis 140 Euro pro Nacht einplanen. Die Hotels befinden sich meist am Ortsrand mit Panoramablick, das Zentrum von Zwiesel ist fußläufig oder mit dem Auto in wenigen Minuten erreichbar. Zur Ausstattung gehören in der Regel Finnische Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und je nach Haus ein Hallenbad. Aktivurlauber nutzen die Nähe zu Skipisten, Loipen und Wanderwegen - das Glashotel bietet sogar einen Ski-Karten-Verkauf direkt an der Rezeption. Tipp: Im Winter direkt am Hotel buchen, viele Hotels bieten Skiaufbewahrung und Trockenräume.