Lübeck bietet für Familien eine gut sortierte Auswahl an Hotels, die auf die Bedürfnisse von Eltern und Kindern zugeschnitten sind. Die meisten familienfreundlichen Unterkünfte liegen entweder in der historischen Altstadt oder im Ostseebad Travemünde. Während die Altstadt mit ihren UNESCO-Welterbestätten wie dem Holstentor und dem Buddenbrookhaus punktet, lockt Travemünde mit Sandstrand, Promenade und Freizeitangeboten. Familienhotels wie das Radisson Blu Senator Hotel, das Holiday Inn Lübeck oder das Atlantic Grand Hotel Travemünde bieten nicht nur zentrale Lagen, sondern auch praktische Ausstattungen wie Familienzimmer, kostenfreies WLAN und spezielle Kinderangebote.
Das Preisniveau für familienfreundliche Hotels in Lübeck variiert je nach Lage und Saison. Während das Motel One Lübeck und das Hotel Deutscher Kaiser in Travemünde mit günstigen Übernachtungspreisen ab etwa 80 Euro pro Nacht überzeugen, liegen die Raten im Atlantic Grand Hotel Travemünde oder im Radisson Blu Senator Hotel meist zwischen 120 und 200 Euro. Wer mit Kindern reist, sollte auf Familienzimmer, kostenfreies Frühstück für Kids und die Nähe zu Spielplätzen oder Strand achten. Besonders das Landal Travemünde bietet mit seinem Ferienpark-Charakter viel Platz zum Toben, während das Aja Travemünde mit seinem großen Spa-Bereich und zwei Pools auch für regnerische Tage gewappnet ist.