Dresden bietet mit dem Holiday Inn Dresden - Am Zwinger und dem Courtyard by Marriott Dresden zwei IHG-Hotels, die unterschiedliche Ansprüche bedienen. Das Holiday Inn liegt direkt gegenüber dem Zwingerpalast, nur 300 Meter vom Internationalen Congress Center entfernt. Das Hotel verfügt über ein 24-Stunden-Fitnessstudio, ein Restaurant mit mediterraner Küche, eine Bar sowie eine Bibliothek und eine Außenterrasse. Die Elbterrasse und alle historischen Sehenswürdigkeiten wie Semperoper und Frauenkirche erreichen Sie in fünf Gehminuten. Die Prager Straße, eine der bekanntesten Einkaufsstraßen, liegt zehn Minuten entfernt. Das Courtyard by Marriott befindet sich im Stadtteil Neustadt, rund 3,5 Kilometer vom barocken Zentrum. Es bietet klimatisierte Zimmer, ein Hallenbad, finnische und Bio-Sauna sowie ein modernes Fitnesscenter. Die Straßenbahnhaltestelle Stauffenbergallee liegt nur 300 Meter entfernt.
Für beide Hotels sollten Sie ein Budget von etwa 80 bis 120 Euro pro Nacht einplanen, abhängig von Saison und Buchungszeitpunkt. Das Holiday Inn eignet sich besonders für Geschäftsreisende wegen der Nähe zum Congress Center und der Messe Dresden, aber auch für Familien, die die Altstadt fußläufig erkunden möchten. Das Courtyard by Marriott ist ideal für Reisende, die Wert auf Spa-Einrichtungen und Ruhe außerhalb des Trubels legen. Beachten Sie, dass das Holiday Inn über eigene Parkplätze verfügt, das Courtyard bietet Tiefgaragenplätze gegen Tagesgebühr. Beide Hotels bieten kostenfreies WLAN, das Holiday Inn punktet zusätzlich mit einem hervorragenden Frühstücksbuffet. Wenn Sie lieber zentral wohnen, ist das Holiday Inn die erste Wahl; wer mehr Wert auf moderne Spa-Annehnlichkeiten legt, sollte das Courtyard in Betracht ziehen.