Borkums Zentrum vereint Strandnähe mit kurzen Wegen zu Restaurants, Geschäften und der Bismarckstraße. Wer nach einem Spaziergang am Nordbad Strand schnell im Hotel sein möchte, findet hier die passende Unterkunft. Die Auswahl reicht vom familiengeführten Arthotel Bakker mit hauseigener Bäckerei bis zum Nordsee Hotel Borkum, das direkt am Deich liegt und einen beheizten Innenpool bietet. Auch das Inselhotel Vierjahreszeiten in der Fußgängerzone punktet mit beheiztem Außenpool und freiem Eintritt in die hauseigene Sauna - gebucht wird meist ab 100 Euro pro Nacht.
Für mehr Luxus sorgt das Hotel Villa Duene mit nur 16 Zimmern, eigenem Pool und einem Wellnessbereich, der an die Nordsee-Tradition anknüpft. Das Strandhotel Vierjahreszeiten lockt mit direktem Strandzugang und einem Frühstück bis 11 Uhr, während das Aparthotel Kachelot als günstigere Alternative mit Sauna und eigener Terrasse überzeugt. Fast alle zentralen Hotels auf Borkum bieten Fahrradverleih an - ratsam, um die Dünen und den Leuchtturm zu erkunden. Parkplätze sind knapp, deshalb empfiehlt sich die Anreise per Fähre und Bahn ab Emden.