Odense bietet eine Auswahl an zentral gelegenen Hotels direkt am Hauptbahnhof. Alle vier Unterkünfte - City Hotel Nattergalen, Comwell H.C. Andersen Dolce by Wyndham, Cabinn Odense und Hotel Odeon - befinden sich in fußläufiger Entfernung zum Hans-Christian-Andersen-Museum, zum ODEON-Kongresszentrum und zur Fußgängerzone. Die Preise reichen von günstigen Kabinenzimmern (Cabinn) bis zur gehobenen Mittelklasse (Comwell). Wichtig: Parkplätze sind begrenzt und nicht reservierbar, daher eine frühzeitige Anreise empfehlenswert.
Das City Hotel Nattergalen überzeugt mit einer Dachterrasse mit Stadtpanorama, kostenfreiem WiFi und einem Frühstücksbuffet. Das Restaurant Den Gamle Kro in einem Fachwerkhaus von 1683 bietet traditionelle Atmosphäre. Das Comwell H.C. Andersen Dolce by Wyndham punktet mit einem Casino, Fitnessraum und Skulpturen zur Andersen-Welt. Cabinn Odense ist ideal für preisbewusste Reisende: Die kompakten Zimmer sind wie Schiffskabinen gestaltet, inklusive Tee/Kaffee. Hotel Odeon besticht durch moderne Einrichtung, 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV. Alle Hotels bieten Frühstück und kostenloses WLAN.