In Špindlerův Mlýn erwartet Sie eine Auswahl an 4-Sterne-Hotels, die Komfort und Erholung in den Riesengebirge bieten. Die meisten Hotels verfügen über Wellnessbereiche mit Hallenbad, Sauna und Whirlpool sowie Restaurants mit regionaler Küche. Ideal für Skifahrer und Wanderer bieten viele Hotels direkten Zugang zu Pisten oder kostenlosen Skibus. Die Preise liegen je nach Saison zwischen 100 und 200 Euro pro Nacht.
Besonders beliebt sind das Hotel Savoy mit L'Occitane Spa und Gourmetrestaurant, das Harmony Hotel direkt an der Piste mit Sportanlagen sowie das Pinia Hotel & Resort mit Schwimmbad und Familienfreundlichkeit. Das OREA Resort Horal bietet Panoramablick, während das Wellness Hotel Windsor mit Thai-Massagen und täglichem Wellnesszugang punktet. Familien schätzen die Kinderprogramme des Harmony Hotel, Paare die romantische Atmosphäre im Hotel Praha. Für Aktivurlauber ideal: Skiverleih, Tennisplätze und geführte Touren.