Für Reisende, die Hamburgs pulsierendes Zentrum direkt vor der Tür haben möchten, sind Pensionen in zentraler Lage die ideale Wahl. Stadtteile wie St. Georg, zwischen Hauptbahnhof und Alster gelegen, oder Rotherbaum mit seiner Nähe zu Messe und Uni bieten eine hervorragende Ausgangsbasis. Im 'Alpha Hotel Garni' in St. Georg erreichen Sie die Einkaufsmeile Mönckebergstraße in nur 8 Minuten zu Fuß, während das 'Basement Rotherbaum' mit Gartenblick und kostenlosem WLAN überzeugt. Die 'Pension Am Rathaus' liegt nur 300 Meter vom Hamburger Rathaus entfernt und bietet damit einen unschlagbaren Ausgangspunkt für Stadterkundungen.
Je nach Lage und Ausstattung variieren die Preise: Während einfache Zimmer mit Gemeinschaftsbad oft schon für unter 50 Euro pro Nacht zu haben sind, zahlen Sie für ein Apartment mit eigenem Bad und Balkon zwischen 60 und 100 Euro. Wer mit der Bahn anreist, profitiert von der Nähe zum Hauptbahnhof, von dem aus alle Sehenswürdigkeiten wie die Elbphilharmonie oder der Jungfernstieg schnell erreichbar sind. Praktisch: Viele dieser Gästehäuser bieten kostenfreies WLAN, und einige verfügen über eine Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung. Für ein ruhiges Zimmer in den oberen Etagen sollte man früh buchen - die begehrten Lagen sind oft schnell ausgebucht.